عود مطراش | OUD METRASH 

في اللهجة الإماراتية، تعني كلمة مطراش الرسالة، لكنها ليست رسالة تُكتب بالحروف، بل تُروى بالعطر والطيب. هو عطر يعبّر عنك دون أن تنطق، ويصل إلى القلوب قبل أن تصلها الكلمات. تتناغم في مكوناته نفحات العود العميقة ودفء العنبر ولمسة المسك الراقية، لتصنع معًا رسالة من الأناقة والسكينة والفخامة الهادئة. مطراش هو رسالة من الروح، وعطر يخلّد الحضور بهدوء لا يُنسى.

In Emirati dialect, Matarash means a message , but not one written in words, rather told through scent. It is a fragrance that speaks for you without utterance, reaching hearts before words ever do. Within it, the deep notes of oud, the warmth of amber, and the softness of musk blend in harmony to create a message of elegance, serenity, and quiet luxury. Matarash is a message from the soul , a fragrance that defines presence in silence and lingers with timeless grace.